吴孟达出道将近五十年，留下了无数个经典作品。虽然多数是配角，不过他几乎为每一部作品创造了名言金句，甚至在网络上掀起流行，至今仍然有许多网友会引用吴孟达的台词，作为吐槽。
《大话西游》：「娘子啊，跟牛魔王出来看上帝。」
在《大话西游》中，饰演二当家的吴孟达，趣味性的一句话就成了流行语，回顾吴孟达的作品，几乎为每一部电影，创造金句。
《逃学威龙》：「搞定了没有，搞定了，我没上车我还没上车。」
《逃学威龙》：「作弊不乖，老师，作弊没什么事我们先回去了。」
《逃学威龙2》：「吾飒飒兮吾飒飒，莫奈何兮莫奈何。」
即使电影已经上映超过20年，但是这些台词，至今仍然在网络上掀起风潮。
《九品芝麻官》：「我要写一个惨字。我又不识字。你不要过来嘛。」
《九品芝麻官》：「你怎么了，我还有点饿。」
短短一句台词，就成为电影亮点之一，吴孟达的喜剧天分，总是能为作品带来画龙点睛的效果。
《武状元苏乞儿》：「啊，鬼，没问题，不过你先上我后补。」
《喜剧之王》：「屎，你是一滩屎。」
《破坏之王》：「你喜不喜欢我泡你啊，先请我看电影吧。好啊，那就看破坏专家。」
《赌侠》：「小弟摩罗星行年27，一事无成，幸好心术还算良正，愿祈求师傅你收我为徒，让我可以有一技傍身，他日行走江湖锄强扶弱，为社会服务，为国家捐躯，为自由，爱自由，自由万岁。」
吴孟达从影将近半个世纪，生前留下超过一百部作品，演什么像什么，让影迷百看不腻，也是吴孟达累积已久的喜剧功力。
《赌侠》：「是我呀，三叔。啊，放手啊，警察。」