{今日份鉴赏}

【图:北京真觉寺】

【摘读东译西】

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

(我诚知死别之恨世间人人都有;但咱们贫贱夫妻事事更觉悲哀。)

I know that every man in the world hates death;But everything is sadder for poor couples.

—选自《遣悲怀•其二》作者:元稹

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀

【诗歌全文】

昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。