《了不起的盖茨比》经典语录中英文

1、简单的头脑一旦混乱,就会混乱得一发不可收拾。

Once a simple mind is confused, it will be chaotic.

2、每一个飞蛾扑火般的人,都有一个破茧成蝶的梦。

Every moth who put out fire has a dream of breaking cocoons and butterflies.

3、在灵魂的慢慢黑夜中,每一天都是凌晨三点钟。

In the slow night of the soul, every day is three o'clock in the morning.

4、大都市迷人的黄昏,让我时常感到一种难以排遣的寂寞。

The charming dusk of metropolis makes me feel a lonely and difficult to arrange.

5、在灵魂漫长的黑夜中,永远是凌晨三点钟。

In the long night of soul, it will always be three o'clock in the morning.

6、所有的光鲜靓丽都敌不过时间。

All the beauty and beauty can not match time.

7、不去评判别人就是对别人怀有无限的希望。

It is infinite hope to others not to judge others.

8、真正的一技之长会让生活成功得多。

A real skill will make life a lot more successful.

9、所有的光鲜靓丽都敌不过时间,并且一去不复返。

All the beauty and beauty can not match time, and will not return.

10、我们奋力向前,却如逆水行舟注定了要不断地退回过去。

We are striving forward, but sailing against the water is doomed to return to the past.

11、一个简单的头脑如果陷入混乱,那可非同小可。

A simple mind is not the same if it gets into chaos.

12、世界上只有被追求者和追求者,忙碌者和疲惫者。

There are only those who are pursued and pursued, busy and tired in the world.

13、基本的道德观念并非与生俱来、人人皆有的东西。

The basic moral idea is not innate and everyone has.

14、我们拼命划桨,奋力与波浪抗争,最终却被冲回到我们的往昔。

We rowed hard, fought against the waves, but were finally rushed back to our past.

15、在那个六月的夜晚,他所向往的不仅仅是天上的星星了。

On that June night, he was looking forward to more than just the stars in the sky.

16、我们逆水行舟,奋力向前,直至被推回到往昔岁月。

We sailed against the water and worked hard to move forward until we were pushed back to the past.

17、我认为诚实是最重要的品性,至少我自己就是一个诚实的人。

I think honesty is the most important character, at least I am an honest person.

18、人类虽然没有翅膀,却能发现更多有意思的现象。

Although human beings have no wings, they can find more interesting phenomena.

19、我曾听人说,黛西说话很小声,是为了让人靠近她。

I heard that Daisy spoke very quietly to get close to her.

20、只从一扇窗户去观察,人生要成功得多。

To observe only one window, life is much more successful.

21、所以我们不停地往前划,逆流而上,回到无穷无尽的过去。

So we kept going, up against the current, and went back to the endless past.

22、当你陷入人为困境时,不要抱怨,你只能默默地吸取教训。

When you are in a human dilemma, don't complain, you can only learn from it in silence.

23、这世上并不是所有人,都有你拥有的那些优势。

Not everyone in the world has the advantages you have.

24、我总是期盼着一年中白昼最长的一天,最终也还是错过了。

I always look forward to the longest day of the year, and I miss it.

25、他出来寻找我们头顶上,属于他的那片星空。

He came out to look for the starry sky that belonged to us above us.

26、在他看来,这座城市弥漫着伤感之美,尽管她已经远走高飞。

In his view, the city was filled with sad beauty, although she had gone far away.

27、人从出生的时候起,具备的道德观念就是参差不齐的。

Since the birth of people, the moral concepts they have are uneven.

28、我既在其中,又在其外,对人生的变幻无穷感到既陶醉又厌恶。

I am both in and out of it, and I am both intoxicated and disgusted by the endless changes in life.

29、世界上只有追求者和被追求者,疲倦的人和忙碌的人。

There are only pursuers and pursuits, tired people and busy people in the world.

30、世上没有什么混乱,能比得上一个头脑简单的人思想上的混乱。

There is no confusion in the world, which can be compared with the confusion of a simple mind.