太失望 是因为我跟在意你

日文翻译是

あまりに失望させて、?荬摔堡毪郡幛扦埂?

你的汉语写错了吧,

太失望 是因为我更在意你。

あなたが好きだからがっかりしました。

I just feel to be lone ,hopeless , because I can not be care by you , you have not notifed me wholly .

I feel too sad , for I have not succeed in your notification.

暂念,呵那他哥,苏贵纳能你。。。。。