蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

范主说:小镇的姑娘来到大城市~

今天是10月5日,不仅是假期的第五天,还是赫本主演的电影《蒂凡尼的早餐》上映60周年。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

提到《蒂凡尼的早餐》,不管是片名还是影片中的经典画面,相信对很多人来说,都像是被“封印”在记忆中一样让人难忘:

比如片中叼着烟斗、喝着波本威士忌,天真俏皮的赫本~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

当她坐在自家窗台上自弹自唱《Moon River》时,美丽又纯真的模样,成为了记忆中最美好的画面之一。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

当然,要说到载入影史的经典画面,影片开头赫本站在纽约第五大道Tiffany店门前,吃着可颂喝着咖啡,欣赏珠宝的那一幕,才是实至名归。

也让Tiffany这个来自美国的珠宝品牌,从此家喻户晓,并在全球范围内声名鹊起。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

赫本这个小黑裙的造型,也成为影视经典,被很多后来的女星致敬模仿。她当年还穿着这条裙子,戴了重达128.54克拉的Tiffany传奇黄钻。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

后来Lady Gaga和碧昂丝戴这条项链的时候,也都cos了赫本的造型。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

总之,当很多人说起这部电影时,的确会对影片中的各种经典元素如数家珍,但很多人也许不知道,这部影片,同样是描写“小镇女孩希望跨越阶层”的小人物故事。

本片根据美国作家杜鲁门·卡波特的同名小说改编,讲述了赫本饰演的霍莉·戈莱特利,作为纽约的社交花和应召女郎,一心梦想嫁个金龟婿,改变人生,虽然后来梦想破碎,却最终找回了自己,也找到了真爱。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

而在一路奋力打怪、披荆斩棘的“豪门梦”之路上,霍莉也是卯足了劲儿,一心想留在纽约改变命运,那么为了这个目标,她究竟可以有多拼?

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

脱胎换骨、改头换面

△改名字、改口音,气质升级

赫本饰演的霍莉原本是一名来自德州的农家女,她在14岁“嫁给了”帮助过自己和弟弟的一名兽医。后来她只身闯荡好莱坞,再后来搬到了纽约,成了高级应召女郎。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

14岁之前,她有一个糟糕的原生家庭,小时候经常食不果腹,才因为偷东西吃和“前夫”相遇,可以说是“实惨”。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

原本就不属于乡村的她,在弟弟服兵役之后就抛弃了“前夫”,搬到了大城市,之后更是一心想要“婚姻改变命运”。

她先是将名字从Lula Mae改成了霍莉。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

然后还模仿起了60年代盛行的“骨感美”,让自己从小胖妹瘦成了纸片人。“前夫”见了心疼地问她:“达令,你在这里都吃不饱饭吗?”

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

当年,初来乍到的霍莉因为气质动人而吸引了好莱坞经纪人,决心培养她。

然而她浓重的德州口音却“惨不忍听”,在大都市哪能混得下去?分分钟被嘲笑到让你无地自容~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

为了培养她的英语发音,经纪人安排她先学法语、练腔调,再纠正发音,效果不错。来到纽约后,她也成功打入上流社会社交圈,顺利结交权贵。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

可以说,为了放下自己小镇女孩的原始身份和忘记过去,霍莉极力在改造自己。

不过,不管是Lula Mae还是霍莉,不管是Country Girl还是Uptown Girl,改头换面的她虽然看起来焕然一新,但内心的空虚也经常让她迷失自我。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

△赫本为角色注入灵魂

扮演者赫本,也同样从外形上赋予了这个角色更多新鲜感。

赫本是《蒂凡尼的早餐》的灵魂所在——这在很多人心中都是毋庸置疑的。但很多人也许不知道,她起初其实并不是霍莉这个角色的首选。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

在原作者卡波特看来,自己笔下这个角色原本是为梦露量身定做的。当梦露的经纪人以“扮演应召女郎不利于梦露的形象”为由,拒绝了这个角色时,卡波特依然对由赫本取而代之这件事大失所望。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

杜鲁门和“缪斯”梦露经典的共舞照

然而事实证明,原本处在鄙视链底端的拜金女一角,却经由赫本的演绎,变得真实、可爱,更充满了魅力,相信谁也无法想象没了赫本,这部影片的经典程度会打多大的折扣。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

对于日常总扮演公主、乖乖女、修女等优雅正面角色的赫本来说,要扮演霍莉这样一个“社会人”,从言行举止到外形着装,都要和以往留下的固有印象有所区别:比如,你会在片中看到当街吹口哨叫Taxi的赫本~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

你也会看到挑染了几缕金发,把自己的发型捯饬地花哨时髦,摆脱一本正经熟女形象的赫本。

BTW:赫本在片中这种蓬松向后梳的发型,由造型师Grazia de Rossi设计,和60年代流行的“包菜头”发型有着异曲同工之妙,在当年还掀起了一股模仿风潮。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

保持光鲜亮丽、优雅时髦

60年代的New Yorker,各个光鲜亮丽、时髦优雅,时尚也因此是打入上流社会的通行证。

片中的霍莉也是如此,她的服装由始至终保持精致、时髦,要知道这可是一个精致到连看分手信,都要先涂好口红才行的女孩子。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

△纪梵希操刀,载入时尚史册的Look

赫本本人也深谙此道,她从一开始就表示:“我应该成为时尚的霍莉·戈莱特丽!”正是因为赫本的坚持,才有了片中载入时尚史册的小黑裙Look。

其中最著名的一条小黑裙,就是下面这条由Hubert de Givenchy本人操刀,好莱坞金牌戏服设计师Edith Head改良的晚礼服。霍莉在片头出场时穿过的这一条——一个女孩在凌晨6点穿着晚礼服走在街头,说明她彻夜未归,一开始就交代了角色的身份。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

纪梵希和赫本早在50年代的电影《龙凤配》里就打下了坚实的友情基础,这次再度合作也是由赫本亲自促成的。她这条小黑裙采用意大利锦缎材质,无袖、削肩剪裁,裙侧摆有开叉,以及独特的露背设计,看上去虽然简单,却成就了一种流行的法式优雅风。

赫本额外搭配了Tiffany珍珠+钻石项链和发饰,Oliver Goldsmith玳瑁纹大墨镜(影片中),以及配套的黑色长手套,让造型增色不少,更加具有辨识度。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

其实纪梵希最早设计一版,下摆是短款的,然而当时电影公司不希望赫本在这一幕里露腿,所以交由Edith Head重新制作了裙子的下摆,改成了长礼服。

据服装设计师Renie Conley回忆,当Edith Head拆开这件礼服的下摆时,她看到里面塞满了马毛等元素,这些应该是为了让裙子的下摆能够垂坠顺滑。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

当时这件礼服一共制作了3件:一件由纪梵希保留,一件送给了赫本,一件被服装博物馆收藏。2006年,纪梵希本人捐出了自己的这件,在伦敦佳士得拍卖行进行拍卖。

原本估价5~7万英镑,最终以92.3万美元被一位匿名电话买家买走,拍卖所得款项全部用于在加尔各答建造学校。

至于这个造型有多经典,相信你也早有耳闻,在万圣节cosplay、电影剪辑中,它都曾无数次出现过。从明星到路人,都乐意穿着类似的小黑裙,在第五大道Tiffany店门前,来一张模仿照片。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

拍卖前,娜塔莉·波特曼还穿着它登上过美版《Harper's BAZAAR》的封面。娜塔莉形容这条裙子:纤瘦无比,自己不得不小心翼翼才敢穿上它。足以可见赫本有多瘦了。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

作为小黑裙控,霍莉的小黑裙可以说是多不胜数。而她的第二套小黑裙Look也是由纪梵希操刀的。

相比上一条晚礼服,这条更加轻便简约:前后采用对称的圆领设计,下摆处收紧和包裹着曲线,并在裙边加入了轻盈的羽毛装饰,层次感一流,就像是专为鸡尾酒会定制的,时髦中透着一丝摩登俏皮。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

霍莉在片中分别用三种不同的造型来搭配这条小黑裙,无论是搭配夸张的项链、顶着宽檐帽,或是戴上装饰帽,搭配鳄鱼皮鞋,都显得时髦极了。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

包括霍莉这件橘色大衣,同样出自纪梵希的经典款式。

立领+茧型肩部线条+漏斗型腰线的设计,七分袖增添了几分利落感,整体廓形非常60年代,即使放在如今来看也不过时。据说当时电影上映后,这件大衣不仅被疯抢,相似款更是层出不穷。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

△金牌戏服设计师加持,披条床单也惊艳

除了以上几件,片中的大部分服装,也有刚刚提到的好莱坞金牌戏服设计师Edith Head的一份功劳。

Edith Head在早年好莱坞电影中可谓是“大满贯”设计师,你叫得上名字的很多经典时尚老电影的戏服,都是她亲自操刀的。合作的也都是褒曼、凯莉、赫本这样的一线女明星~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

赫本和她从《罗马假日》、《龙凤配》时期就开始合作了。在《蒂凡尼的早餐》里,这件惊鸿一瞥的桃红色小礼服——腰间系蝴蝶结连衣裙+同色外套,都是出自Edith Head之手。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

霍莉居家时的Boyfriend风衬衫、浴袍也是Edith打造的,展现赫本可爱、俏皮又纤瘦的一面她相当拿手。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

赫本弹唱《Moon River》时的牛仔裤Look,以及这两件温暖的针织上衣Look——这样的舒适邻家风Edith同样擅长。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

有趣的是,霍莉在家中举办派对时穿过的这件“礼服”,其实是一条床单。电影里原本有一幕是她沐浴后“即兴创作”了床单Look,不过最终被减掉了,但是裹在她身上效果超级好。

实力演绎了什么叫真正的“披条床单都好看”~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

高调生活,背后“精致穷”

一个从小镇搬来的姑娘,丝毫没有对纽约的迷茫,反而一夜之间就爱上了这样的大都市,不出多久,更是习惯了昼伏夜出,夜夜笙歌的生活。

因此霍莉经常会在家里办派对,只为结识权贵,给自己物色丈夫。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

即使公寓里挤满了各种不认识的人,她也似乎早已习惯。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

正是这样一个衣着华丽,操着优雅的法国腔,在有钱人之间穿梭的姑娘,现实里却是一个“精致穷”的人……

她靠共进晚餐的男人“给小费”为生。当某个大毒枭请她每周去探监,以提供“天气预报”换取100美元/周的小费时,她也不会拒绝,甚至导致自己后来惹上了牢狱之灾。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

生活中,霍莉把自己挤在一间空空如也的小公寓里,“家徒四壁”,冰箱里只有酒和牛奶,连沙发都是浴缸改造而成的,行李扔得到处都是,连电话都“藏在”她的皮箱里。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

直到后来和一个南美富豪交往,空空如也的家中才有了几分生活气息。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

她一心想存钱,然而入不敷出,银行户头里经常不足百元。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

即使每个月户头里少了9美元,她都会算得清清楚楚,几乎是过着有上顿没下顿的日子。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

这些在霍莉的经纪人看来,都是“装腔作势”的表现。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

而她生活中唯一的寄托,也许就是Tiffany了。她说每当自己心烦意乱的时候,Tiffany总能带给她平静,因为这里不会发生任何坏事。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

免费给朱古力赠品指环上刻字,Tiffany在这里也是打了一个超大的拉好感的广告了~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

努力“嫁入豪门”,最后还是选择爱情

△为了弟弟,目标坚定

如果霍莉这个角色只有漂亮、可爱,那么她的拜金和自私,就不会让人同情。这个人物的丰满之处,在于再多物质的伪装,也不能掩盖她内心的无奈和纯真。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

而她所有的动机,都是源自于自己的弟弟。

霍莉之所以想通过嫁给有钱人来改变命运,是因为希望和将来退伍的弟弟同住,因此才不顾一切地维系光鲜亮丽的生活,拼尽了全力。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

为此,她目标坚定。不愿在一段安逸却无效的婚姻中“寄人篱下”,即使“前夫”来求她,也断然不会和他回家。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

她说自己为了钱可以和任何人结婚,已经是做好了破釜沉舟的打算。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

而霍莉所做出的“努力”我们也有目共睹。她熟悉财富排行榜,当某一富豪出现在眼前,她能一眼认出,展开攻势~

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

即使那个人相貌平平,甚至倒胃口,她也不在乎。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

在认识了南美富豪之后,她为对方把家中布置成了南美风情,还拼命学葡萄牙语。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

哪怕对方还没有表露和她结婚的意思,她也坚定信念,绝不放弃。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

△事与愿违,最终遇到真爱

不过,似乎霍莉的豪门命薄了那么一点点,每当她以为这次终于要“游上岸”了,却总差那么临门一脚,最终未能如愿。

当她以为自己很快就要成为下一任年轻富豪太太时……

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

对方再婚娶了女继承人的消息却已经登报。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

而这个所谓的“富豪”只是空壳一个,不仅身无分文还欠了巨额债务。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

而当她退而求其次,选择下嫁南美时……

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

对方却因为忌讳她的丑闻,而写了一封分手信,将她无情抛弃。

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

好在她最终醒悟过来,身边那个始终一路相伴,不离不弃的真爱,也仍然在她身边静静守候……

蒂凡尼早餐上映60年:“假名媛”想靠富豪跨越阶层,最终选择爱情

虽然这个故事在如今看来难免有点俗套和偏离现实,最终拜金女+痴情男修成正果,也有那么点粉饰的效果。

但这并不妨碍这部影片的经典,毕竟真爱战胜了一切,也象征着人人心中最美好的童话吧~