1.你觉得呢?どう思う?
A：今天先看电影，迪斯尼乐园明天去。你觉得呢?
A：今日は映画にしておいて、ディズニーランドは明日。どう思う?
※しておく：这里表示“预先……”的意思。
2.不要学我!真似しないで!
A：不要学我! A：真似しないで!
B：像你吗? B：似てた?
3.说来听听!話してみてよ!!
A：不要一个人承担，说来听听!
A：一人で抱え込んでないで、話してみてよ!
※抱え込む：[他五]承担。
4.让我看看!ちょっと見せて!
A：哇，真好!
A：わ
一、いいなあ!
B：什么东西?让我看看!B：なになに?ちょっと見せて!
5.真没水准! 下品!
A：你竟然看这种书啊?真没水准!
A：なにこんな本見てるわけ?下品!
※下品：[形动]不雅、没水准。