今天推荐一些影视作品中的经典台词,你们能猜出它们都是出自哪部电影吗?

评论区告诉我

视频版点这里:

经典电影台词-友情篇(中英双语版)

In each single day of our life, we hastily brush past strangers that mean nothing to us but utter passers-by, but as time advances, one or two from the unknown group might unconsciously become an unalienable part for us, like an intimate friend or a real confidant.

每天你都有机会和很多人擦身而过, 而你或者对他们一无所知, 不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己 .

经典电影台词-友情篇(中英双语版)

Love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off,you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength at last.

爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。

A realization that only comes with time is that knowing which friends are real is much more important than having a lot of them.

随着时间我们体会到,重要的不是你交了多少朋友,而是明白哪些朋友才是真的。

经典电影台词-友情篇(中英双语版)

You know you can always tell who cares about you the most by who comes first to visit you in the hospital.

你知道,你总是可以通过谁先来医院看你来判断谁最关心你。

There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

这世界上有各种各样的人,恰巧我们成为了朋友,这不是缘分,仅仅只是我们本就应该是朋友。

Friend is someone who can see the truth and pain in you even when you are fooling everyone else.

真正的朋友就是,当你蒙蔽了所有人的眼睛,也能看穿你真实的样子和心底的痛楚。

经典电影台词-友情篇(中英双语版)

It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.

反抗你的敌人需要过人的勇气,而在朋友面前坚持自己的立场需要更大的勇气。

I'm glad to be with you, Samwise Gamgee, here at the end of all things.

我很高兴有你在,山姆卫斯·甘吉,陪我一起走到尽头